La figure 4-9 montre que les taux de consommation insuffisante de légumes et de fruits varient à travers le pays; les taux les plus élevés étaient observés à Terre-Neuve-et-Labrador, au Nunavut et dans les Territoires du Nord-Ouest.
Note: La prévalence a été standardisée selon l'âge en fonction de la population
canadienne de 1991. La consommation insuffisante de légumes et de fruits a été définie
par une consommation inférieure à cinq fois par jour.
Source : Agence de la santé publique du Canada, 2011; à l'aide des données de l'ESCC de
2009-2010 (Statistique Canada).